If I go out walking with my dead friends- Rita Mboumi Pappa (GR)- Aleksandra Corovic (Germany)- Alkistis Kafetzi (Greece)

The Institute for Experimental Arts presents the video-poem “If I go out walking with my dead friends” directed by Aleksandra Ćorović & Alkistis Kafetzi, based on a poem by Ritta Boumi-Pappa from the book “A thousand murdered girls” which was published in 1964.

Ritta Boumi-Pappa (Syros, 1906 – Athens, September 8, 1984) was a Greek poet and translator and also a member of the Academy of Athens. She was born in Syros and at the age of 20 she settled in Syracuse, Sicily. During her stay in Italy she studied Pedagogy and specialized in the Montessori method. She collaborated with many magazines and worked in several newspapers, including “Avgi”. She made her first appearance in literature in 1929 with the poem “My little Bum …” which was published in Nea Estia. She translated works by many foreign authors, such as Samuel Beckett and Victor Hugo. Her poems have also been translated into foreign languages. She was a leftist artist and she had taken active part in the Antifascist Resistance during WW2.

If I go out walking with my dead friends

Poem by Rita Boumi-Pappa
Directed by: Aleksandra Ćorović & Alkistis Kafetzi
Script by: Aristoteles Chaitidis
Camera & Editing: Alkistis Kafetzi
Sound Design: Konstantine Margaritis
Model & Voice Over: Aleksandra Ćorović
Translation: Eleni Fourtouni
Produced by +the Institute for Experimental Arts and
commissioned by the art platform filmpoetry.org
as part of the Digital Culture Programme, Ministry of Culture / Greece

Director’s note

The poem “If I go out walking with my dead friends” belongs to the book “A thousand murdered girls” which was published in 1964. The book consists of 65 poems, each named after a woman who was sentenced to death for participating in the Greek Resistance against the Nazis. “If I go out walking with my dead friends” is a humble memorial for the female heroines mentioned in Papa’s verses but also for today’s freedom fighters. It rings the bell in the consciences of people, pointing out the risk of suppression of freedom within a decaying social system. The past and the present are connected through a visualized dramaturgy of associative patterns. The human body becomes a canvas on which mankind paints its struggles and battles. Its reality is caught in confrontation between projected values and societal demands. How do society’s proceedings reflect on the individual experience?


Aleksandra Ćorović was born in 1986 in Herne, Germany. She studied drama at the Music and Arts University of the city of Vienna. Together with Aristoteles Chaitidis she produced several theatre plays since 2016. She currently performs at Burgtheater in „Die Bakchen“, directed by Ulrich Rasche, in „Oxytocin Baby“ at Schauspielhaus in Vienna and in „Elektra“ at Berliner Ensemble, Berlin, both plays directed by Rieke Süßkow. She received several international awards for her performances, such as the award „Actress of the Month“ at the TMFF-Festival for her performance as Sara in the short movie „Fantasten“, directed by Willi Kubica in 2017. Ćorović lives as a freelancer in Vienna. “If I go out walking with my dead friends” is her directorial debut.


Alkistis Kafetzi is a filmmaker and video artist who lives in Berlin, Germany. After finishing her studies on theatre and film (National Kapodistrian University of Athens) she moved to Germany and works as a freelancer filmmaker. She has been a steady collaborator of the Institute for Experimental Arts and the theatre director Taso Sagri since 2011, working as a video artist for their theatrical productions („Dying as a Country” 2012, “Psychosis 4:48” 2013, “Night” 2017, „Metamorfosis”2020). She made her directorial debut with the short documentary “Unterwegs” on 2016 which was screened at Tirana International Film Festival. The last five years her work has been shown in several art exhibitions and film festivals around Europe (Missing Nature at Illuseum Berlin (2020), Surfaces Festival – Places | Venice (2018).


Aristoteles Chaitidis was born in 1981 in Munich, Germany and grew up bilingual in Munich and Thessaloniki. He studied Literature and Philosophy and later got actively involved in artistic projects. Producing his own theatre plays since 2016, he currently is involved in several film projects mainly as a writer. He lives in Berlin.

(Visited 285 times, 1 visits today)

You Might Be Interested In

Comment (63)

  1. Undeniably believe that which you stated. Your favorite justification seemed to
    be on the internet the easiest thing to be aware of.
    I say to you, I definitely get irked while people consider worries that they plainly don’t know about.
    You managed to hit the nail upon the top and also defined out the whole thing without having side-effects ,
    people can take a signal. Will probably be back to get more.
    Thanks

  2. Will you be gonna be a togel online player? Have a look at news in the site to
    begin with to get the most up to date information. You will see correct estimations and how to
    delight in.

  3. I like the valuable info you provide in your articles. I’ll bookmark your weblog and check again here frequently.
    I am quite sure I’ll learn many new stuff right here!
    Good luck for the next!

  4. I got this web page from my friend who informed me on the
    topic of this site and now this time I am browsing this website and reading very
    informative posts at this place.

  5. Have you ever thought about writing an e-book or guest authoring
    on other sites? I have a blog based on the same subjects you discuss and would
    love to have you share some stories/information. I know
    my readers would value your work. If you’re even remotely interested,
    feel free to shoot me an e mail.

  6. It’s perfect time to make some plans for the future and
    it’s time to be happy. I have read this post and if I could I want to suggest you some interesting things or advice.
    Perhaps you can write next articles referring to this article.
    I want to read more things about it!

  7. Undeniably consider that that you stated. Your favourite justification seemed to be at the internet the
    simplest factor to take into account of. I say to you, I certainly get irked at the same time as folks think about concerns that they just don’t recognise about.
    You controlled to hit the nail upon the top and defined
    out the entire thing with no need side-effects , folks
    could take a signal. Will probably be again to get more. Thanks

  8. Thanks for the marvelous posting! I quite enjoyed reading it, you might be a great author.I will remember to
    bookmark your blog and will often come back from now on. I
    want to encourage that you continue your great posts, have a nice morning!

  9. I loved as much as you will receive carried out right here.
    The sketch is attractive, your authored material stylish.
    nonetheless, you command get bought an nervousness over that you wish be delivering
    the following. unwell unquestionably come further formerly
    again as exactly the same nearly very often inside case you
    shield this increase.

  10. You actually make it appear really easy along with your
    presentation however I in finding this topic to be really
    one thing which I feel I would by no means understand.
    It sort of feels too complicated and very huge for me.
    I am taking a look forward for your subsequent put up, I’ll attempt to get the hold of it!

  11. What you said made a lot of sense. But, think on this, what if you
    added a little content? I ain’t saying your content
    isn’t good, but what if you added a headline that makes people want more?
    I mean BBA Artist Prize – FILM POETRY is kinda vanilla.
    You should peek at Yahoo’s front page and watch how they create news headlines to grab viewers to open the links.
    You might add a related video or a related picture or two to
    get people excited about what you’ve got to say. In my opinion, it might make your posts a
    little bit more interesting.

  12. Excellent blog! Do you have any tips for aspiring writers?
    I’m hoping to start my own blog soon but I’m a little lost on everything.
    Would you propose starting with a free platform like WordPress or
    go for a paid option? There are so many choices out there that I’m totally overwhelmed ..
    Any recommendations? Thanks!

  13. Sweet blog! I found it while browsing on Yahoo News. Do you have any tips on how to
    get listed in Yahoo News? I’ve been trying for a while but I never seem to get there!
    Cheers

  14. Hey great blog! Does running a blog like this take
    a great deal of work? I’ve no expertise in computer programming but I was hoping
    to start my own blog in the near future. Anyways, if you have any suggestions or tips for new
    blog owners please share. I know this is off subject but I
    just needed to ask. Thanks a lot!

  15. Great post. I was checking constantly this weblog
    and I’m inspired! Extremely useful information specially the ultimate
    part 🙂 I care for such info much. I was seeking this certain info for a very lengthy time.
    Thank you and best of luck.

  16. Admiring the dedication you put into your blog and detailed information you present. It’s great to come across a blog every once in a while that isn’t the same old rehashed information. Excellent read! I’ve saved your site and I’m including your RSS feeds to my Google account.

  17. What i do not understood is in truth how you’re now
    not actually a lot more neatly-preferred than you may be right now.
    You are very intelligent. You know therefore considerably in terms of this subject, produced me for my part believe it from a lot of varied angles.
    Its like women and men don’t seem to be involved unless it’s something to accomplish with Lady gaga!
    Your own stuffs outstanding. All the time deal with it up!

  18. Excellent way of explaining, and fastidious paragraph to get facts regarding my presentation subject matter, which i am going to present in academy.

  19. Wonderful items from you, man. I have take into account your stuff prior to and you’re simply extremely wonderful.
    I actually like what you’ve got here, certainly like what you’re saying and the way in which during which you say it.
    You make it entertaining and you continue to care for to stay it wise.
    I can not wait to learn far more from you. This is actually a wonderful website.

  20. 80509 825689A extremely exciting go via, I might not agree completely, but you do make some genuinely legitimate factors. 939279

  21. Fantastic goods from you, man. I’ve understand
    your stuff previous to and you’re just too excellent.
    I actually like what you’ve acquired here, certainly like what
    you are saying and the way in which you say it. You make it
    entertaining and you still care for to keep it smart.
    I can not wait to read far more from you. This is really a great
    website.

  22. First of all I want to say fantastic blog! I had a quick question that I’d like
    to ask if you don’t mind. I was interested to find out how you
    center yourself and clear your head prior to writing.
    I’ve had difficulty clearing my mind in getting my thoughts out.
    I do enjoy writing however it just seems like the first 10 to 15 minutes are usually wasted just trying
    to figure out how to begin. Any ideas or tips?

    Kudos!

  23. Rattling excellent information can be found on web site. “The American temptation is to believe that foreign policy is a subdivision of psychiatry.” by Robert Francis Kennedy.

  24. Hey very nice site!! Man .. Excellent .. Amazing .. I’ll bookmark your site and take the feeds also…I’m happy to find a lot of useful information here in the post, we need work out more strategies in this regard, thanks for sharing. . . . . .

  25. Having read this I thought it was very informative. I appreciate you taking the time and effort to put this article together. I once again find myself spending way to much time both reading and commenting. But so what, it was still worth it!

  26. My brother recommended I might like this website. He was totally
    right. This post truly made my day. You cann’t imagine
    simply how much time I had spent for this info!
    Thanks!

  27. I’ve been surfing on-line more than three hours these days, but I never discovered any attention-grabbing article like yours.

    It’s pretty value enough for me. In my view, if all webmasters and bloggers made just right content material
    as you did, the internet shall be much more useful than ever before.

  28. Great post and straight to the point. I am not sure if this is in fact the best place to ask but do you folks have any thoughts on where to employ some professional writers? Thanks in advance 🙂

  29. constantly i used to read smaller posts which as well clear their motive, and
    that is also happening with this piece of writing which I am reading at this
    place.

  30. Hi there are using WordPress for your blog platform?
    I’m new to the blog world but I’m trying to get started and create my own. Do you
    require any html coding expertise to make your own blog?
    Any help would be really appreciated!

LEAVE YOUR COMMENT

Your email address will not be published.