Faites Vos Jeux- Marc Neys- USA

A film by Swoon based on the poem ‘faites vos jeux’ by Marleen de Crée (from ‘Hinkelspel’, Uitgeverij P, Leuven, 2008)

Words: Marleen de Crée
Voice: Katrijn Clemer
Translation: Annmarie Sauer
Additional Camera, editing & music: Swoon

Footage: “Margaret & Ernie’s Family (1942?)
Prelinger Archives – Home Movies (public Domain)

Thanks to Theo Hijzen, Jean & Marleen, Annmarrie
Uitgeverij P.

Screened at ‘De Nacht van Vonk’ (22/11/2014, Antwerp, Belgium)
Screened during a showcase on videopoetry for FROWN (07/02/2014, Athens, Greece)
Screened at the closing event of ‘Weg Met Dichters’ (01/02/2014, Aarschot, Belgium)
Screened in an abandoned jail near Tecopa as part of the Forgotten Film Gallery 2013 (Mojave, Us)
Screened at London Poetry Systems (LPS) 5th event at Edel Assanti (16/02/2013, London, UK)
Screened at ‘Den Hopsack’ at the book presentation ‘Sequenza’ (Marleen de Crée, World Internet Books) (15/03/2013, Antwerp, Belgium)
Screened at Galerij De Zwarte Panter at the book presentation ‘Tussen boog en snaar’ (Marleen de Crée, Uitgeverij P.) (13/08/2012, Antwerp, Belgium)
Selected for a video loop and screened at ‘Caddixroute 2012; Wind en Water’ (29/09/2012, Antwerp, Belgium)
Screened at “Filmscape” (30/07/2012, Dunbar, Scotland)
Screened at EROS or NOTHINGNESS “Void Network” (10/11/2012, Athens, Greece)


(Visited 51 times, 1 visits today)

You Might Be Interested In

Comment (63)

  1. Thank you for another fantastic article. Where else could anyone get that kind of information in such a perfect way of writing? I have a presentation next week, and I’m on the look for such info.

  2. Great wordpress blog here.. It’s hard to find quality writing like yours these days. I really appreciate people like you! take care

  3. 500246 124552We dont trust this incredible submit. Nevertheless, I saw it gazed for Digg along with Ive determined you could be appropriate so i ended up being imagining within the completely wrong way. Persist with writing top quality stuff along these lines. 702109

  4. 401251 152070Hello. magnificent job. I did not imagine this. This really is a impressive story. Thanks! You created certain fine points there. I did a search on the subject matter and located the majority of folks will have the same opinion with your blog. 672414

  5. Someone essentially help to make severely articles I might state. This is the very first time I frequented your web page and up to now? I surprised with the analysis you made to create this actual submit extraordinary. Wonderful task!

  6. I know this if off topic but I’m looking into starting my own blog and was wondering what all is needed to get set up?
    I’m assuming having a blog like yours would cost a pretty penny?
    I’m not very web savvy so I’m not 100% sure. Any tips
    or advice would be greatly appreciated. Appreciate it

  7. I am really impressed together with your writing abilities as neatly
    as with the format for your blog. Is that this a paid topic or did you
    modify it your self? Anyway keep up the nice high quality writing, it is uncommon to peer
    a nice weblog like this one these days..

  8. Quality content is the important to interest the people to visit
    the web site, that’s what this website is providing.

  9. Hello to all, the contents existing at this web page are really amazing for people knowledge,
    well, keep up the good work fellows.

  10. Truly no matter if someone doesn’t know afterward its up to other viewers that they will assist, so here it happens.

  11. Admiring the time and effort you put into your website and
    detailed information you offer. It’s great to come across a blog every once in a while
    that isn’t the same out of date rehashed material. Great read!
    I’ve bookmarked your site and I’m adding your RSS feeds to my Google account.

  12. Your way of explaining the whole thing in this piece of writing is truly
    nice, every one be capable of simply be aware of it, Thanks a lot.

  13. I’ve read a few just right stuff here. Definitely value bookmarking for revisiting.
    I wonder how a lot attempt you set to make such a
    fantastic informative website.

  14. I don’t know if it’s just me or if perhaps everyone else
    experiencing problems with your website. It appears as if some of the written text on your content are running off the screen. Can somebody else
    please comment and let me know if this is happening to them too?
    This may be a issue with my web browser because I’ve had this happen before.


  15. Fantastic beat ! I would like to apprentice at the same time as
    you amend your website, how could i subscribe
    for a blog web site? The account helped me a applicable deal.
    I have been tiny bit familiar of this your broadcast offered bright clear idea

  16. hello!,I really like your writing very much! proportion we keep in touch
    extra approximately your post on AOL? I need an expert in this space to solve my problem.
    May be that is you! Having a look ahead to peer you.

  17. Its like you read my mind! You appear to know a lot about this,
    like you wrote the book in it or something. I think that you could do with some pics to drive the message home a
    little bit, but instead of that, this is magnificent blog.

    A fantastic read. I’ll definitely be back.

  18. I am not sure where you are getting your info, but great topic.
    I needs to spend some time learning much more or understanding
    more. Thanks for excellent info I was looking for this
    info for my mission.

  19. I love what you guys are up too. This type of clever work and exposure!
    Keep up the terrific works guys I’ve incorporated you guys to my personal blogroll.

  20. I do accept as true with all the ideas you’ve
    offered on your post. They are really convincing and will definitely work.
    Still, the posts are very short for beginners.
    Could you please extend them a bit from subsequent time?
    Thanks for the post.

  21. This is very interesting, You are a very skilled blogger.
    I’ve joined your rss feed and look forward to seeking more of
    your wonderful post. Also, I have shared your website in my social networks!

  22. You have made some decent points there. I
    looked on the web for additional information about the issue and found most individuals will go along with your views on this site.

  23. It’s really very complicated in this busy life to listen news on Television, therefore I just use world
    wide web for that purpose, and take the newest news.

  24. I truly love your blog.. Great colors & theme. Did you develop this amazing site yourself?

    Please reply back as I’m hoping to create my very own website and want to learn where you
    got this from or just what the theme is called.
    Many thanks!

  25. Excellent blog right here! Also your website a lot up very fast!
    What web host are you the usage of? Can I get your
    affiliate link in your host? I wish my web site loaded
    up as quickly as yours lol

  26. Thanks for the auspicious writeup. It in reality was a entertainment account it.
    Glance complex to far added agreeable from you!
    By the way, how can we keep in touch?

  27. This is really interesting, You’re a very skilled blogger.
    I’ve joined your rss feed and look forward to seeking more of your magnificent post.
    Also, I have shared your site in my social networks!

  28. If you would like to increase your knowledge simply keep visiting this website and be updated with the most up-to-date information posted

  29. whoah this weblog is wonderful i like studying your posts.
    Keep up the great work! You understand, lots
    of persons are hunting round for this information, you
    can aid them greatly.

  30. Thanks for one’s marvelous posting! I actually enjoyed reading
    it, you can be a great author.I will make certain to bookmark your blog
    and will often come back later on. I want to encourage you to definitely continue your
    great work, have a nice day!

  31. I’ve learn a few good stuff here. Definitely worth bookmarking for revisiting.
    I wonder how much attempt you place to make this kind of fantastic informative site.

  32. Hello there I am so excited I found your web site,
    I really found you by error, while I was looking on Digg for
    something else, Anyways I am here now and would just like to
    say thanks a lot for a tremendous post and a all round entertaining blog (I also
    love the theme/design), I don’t have time to browse it
    all at the minute but I have saved it and also added in your RSS feeds,
    so when I have time I will be back to read much more, Please do keep up the awesome work.

  33. We’re a group of volunteers and starting a brand new scheme in our community.
    Your website provided us with useful info to work on. You’ve done an impressive process and our whole community can be grateful to you.

  34. Hello There. I found your blog using msn. This is a really well written article.
    I will be sure to bookmark it and come back to read more of your useful info.
    Thanks for the post. I’ll certainly return.

  35. Hi there, for all time i used to check weblog posts here early in the morning,
    since i love to gain knowledge of more and more.

  36. Howdy! I could have sworn I’ve been to this site before but after reading through some of the post I realized
    it’s new to me. Anyhow, I’m definitely happy I found it and I’ll be
    book-marking and checking back frequently!

  37. An outstanding share! I’ve just forwarded this onto a coworker who had been conducting a little research on this.

    And he actually ordered me dinner due to the fact that I
    stumbled upon it for him… lol. So allow me to reword
    this…. Thank YOU for the meal!! But yeah, thanks for spending time
    to talk about this subject here on your site.

  38. Having read this I believed it was really informative.
    I appreciate you finding the time and effort to put this article together.
    I once again find myself spending way too much time both reading and posting comments.
    But so what, it was still worthwhile!

  39. Hi there! Would you mind if I share your blog with my facebook group?
    There’s a lot of people that I think would really appreciate your content.
    Please let me know. Thanks

  40. Thank you for the auspicious writeup. It in fact was
    a amusement account it. Look advanced to far added agreeable from you!
    By the way, how can we communicate?

    KILIÇb Özet Geçiş dönemlerinden ikincisini oluşturan evlilik,
    evlenecek çiftlerin toplum hayatına katılımı, aileler arasında
    dayanışma ve yeni bağların tesisi, sosyal ve
    ekonomik gerekliliklerin oluşumu ile kültürel ve dini birçok.

  42. Videolar Yaşam Videoları Asker eğlencesinde akılalmaz olay!
    Rastgele açılan ateş sonucu 11 kişi yaralandı.
    Asker eğlencesinde akılalmaz olay! Rastgele açılan ateş sonucu 11 kişi yaralandı.
    Karaman’da asker eğlencesinde av tüfeğiyle rastgele açılan ateş nedeniyle 11 kişi yaralandı.
    Polis kaçan şüpheliyi yakalamak için.

  43. Hurry to visit the site and get high-quality arkadasinin annesini siken genc japan porn videos
    without registration. Fast loading arkadasinin annesini siken genc
    japan porn clips and a good player make it a pleasure to
    watch anywhere. Watching japan porn videos in HD from your phone, tablet, or computer all this offers visitors.

  44. Just desire to say your article is as surprising. The clarity in your
    post is just cool and i can assume you are an expert on this subject.

    Fine with your permission allow me to grab your feed to keep
    up to date with forthcoming post. Thanks a million and please
    carry on the gratifying work.

  45. Hey I know this is off topic but I was wondering if you
    knew of any widgets I could add to my blog that automatically tweet my newest twitter updates.
    I’ve been looking for a plug-in like this for quite some time
    and was hoping maybe you would have some experience with something like
    this. Please let me know if you run into anything.
    I truly enjoy reading your blog and I look forward to your new updates.

  46. Sweet blog! I found it while browsing on Yahoo
    News. Do you have any suggestions on how to get listed in Yahoo News?
    I’ve been trying for a while but I never seem to get there!
    Many thanks

  47. Hey! Would you mind if I share your blog with my zynga group?

    There’s a lot of folks that I think would really appreciate
    your content. Please let me know. Thank you


Your email address will not be published.